Феминитивы

Феминитивы — это существительные женского рода, которые обозначают женщин по профессии, роду занятий, национальности или другому признаку: учительница, студентка, писательница, авторка, редакторка. В русском языке их образуют от «мужских» слов с помощью суффиксов.

Как образуются феминитивы

Основные суффиксы русского языка:

-к(а): студент → студентка, спортсмен → спортсменка, автор → авторка;
-ниц(а): учитель → учительница, писатель → писательница;
-иц(а): певец → певица;
-ш(а): секретарь → секретарша (часто с разговорным оттенком);
-ess(а)/-есс(а): поэт → поэтесса, стюард → стюардесса;
-ин(я): монах → монахиня.

Попробовать образовать феминитив от любого слова можно в нашем «Феминизаторе слов».

История вопроса

В начале XX века в русском языке появлялось много новых феминитивов: курсистка, делегатка, трактористка, лётчица. В советское время в официальной речи закрепилась обратная тенденция: для престижных профессий стали использовать мужской род — «она врач», «она директор», — а формы вроде «врачиха» и «директорша» приобрели разговорный или пренебрежительный оттенок. Так сложилась асимметрия, которую лингвисты связывают с андроцентризмом языка: «нейтральной» считается мужская форма.

Споры вокруг феминитивов

Сторонники новых форм (авторка, блогерка, режиссёрка) говорят, что они делают женщин видимыми в профессиях и снимают ощущение, что профессия «мужская по умолчанию». Противники считают их неблагозвучными и избыточными. Важно, что сам механизм образования феминитивов — исконно русский; спорны лишь отдельные новые слова, а их судьбу решит языковая практика. Языковые различия в речи мужчин и женщин изучает отдельная область — см. гендерлект.